29.04.2010 г.

  На главную раздела "Экология сознания"



Оглавление:

Москва


 22 марта 2010 года  Москва встречала  Президента  одной из самых густонаселенных стран Центральной Америки Республики Гватемала. Это был первый официальный визит  в истории 65-летних дипломатических отношений между странами.
Президент Российской Федерации Дмитрий Анатольевич Медведев и Президент  Республики Гватемалы Альваро Колом Кабальерос   во время  встречи в Кремле обсудили вопросы двустороннего торгово-экономического и культурного взаимодействия.

В последнее десятилетие  заметно  интенсифицировались связи России со странами Латинской Америки и визит Президента Республики Гватемала, несомненно, способствует процессу расширения этих отношений.
Президент Российской Федерации выразил признательность Президенту Республики Гватемала за содействие в принятии 19 марта 2009г. совместно с другими странами – участницами Группы ЦА-4 (Республика Гватемала, Республика Гондурас, Республика Никарагуа, Республика Эль-Сальвадор) решения об отмене въездных виз для граждан Российской Федерации. Соглашение об условиях отказа от визовых формальностей призвано создать возможности для дальнейшего развития гуманитарных контактов между народами России и Гватемалы, укрепления торговых отношений, дружбы и взаимного доверия.

В Кремле, в присутствии Д. Медведева и А. Колома подписано соглашение о сотрудничестве между Дипломатической академией МИД России и Министерством иностранных дел Гватемалы.
По итогам встречи главы государств приняли совместное заявление из 22 пунктов.
В заявлении  с удовлетворением отмечается высокий уровень двустороннего взаимодействия между Россией и Гватемалой, а также искреннее стремление  к устойчивому, динамичному развитию отношений в сфере политики, безопасности и культуры, отвечающих задачам внешней политики стран и интересам их народов.
Президенты выразили особую заинтересованность в активизации двусторонних торгово-экономических связей, направленных на обеспечение роста взаимного товарооборота, диверсификацию его номенклатуры, придание двусторонней торговле сбалансированного характера.

Была также выражена надежда на то, что развитие диалога в целях подписания межгосударственных договоров и межправительственных соглашений в различных областях позволит достичь существенного наращивания двустороннего сотрудничества.  Министерствам и ведомствам продолжить начатый диалог в целях подписания  двусторонних документов,  в частности соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Гватемала о поощрении и взаимной защите капиталовложений, соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Гватемала о военно-техническом сотрудничестве, договора между Российской Федерацией и Республикой Гватемала о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, договора между Российской Федерацией и Республикой Гватемала об оказании взаимной правовой помощи по уголовным делам, договора между Российской Федерацией и Республикой Гватемала о выдаче.

Президенты подтвердили особую заинтересованность в укреплении взаимодействия в борьбе с наркотическими средствами и незаконным оборотом наркотиков, транснациональной организованной преступностью и международным терроризмом на платформе ООН, в рамках других международных и региональных организаций и форумов, участниками которых являются Российская Федерация и Республика Гватемала, а также в двустороннем формате.
Президенты выразили заинтересованность в продолжении сотрудничества по вопросам поощрения и защиты прав человека в рамках правозащитных органов ООН, включая Совет ООН по правам человека и Третий комитет Генеральной Ассамблеи ООН.

Между президентами было достигнуто полное понимание по вопросам разоружения и использования космического пространства в исключительно мирных целях.

Главы государств с удовлетворением констатировали существующее культурное сотрудничество между Россией и Гватемалой.

В рамках культурного сотрудничества было решено предоставить  картину «Славная победа» мексиканского художника Диего Риверы из собрания Государственного музея изобразительных искусств имени А.С.Пушкина, которая будет выставлена в экспозиции, открывающейся в Национальном дворце культуры в рамках мероприятий, посвященных очередной годовщине революции 1944 года в Гватемале. За что Президент Республики Гватемала выразил глубокую благодарность Президенту Российской Федерации.

В завершении встречи в Кремле Президент Республики Гватемала поблагодарил за внимание, оказанное ему во время пребывания в России, а также передал Президенту Российской Федерации приглашение посетить Республику Гватемала с официальным визитом, сроки которого будут согласованы по дипломатическим каналам, в целях дальнейшего укрепления двусторонних отношений. Президент Российской Федерации с благодарностью принял приглашение.

 Санкт-Петербург

   
23 марта Его Превосходительство Президент Гватемалы, Альваро Колом Кабальерос  прибыл в Санк-Петербург.  Утром  он нанес визит  Центру испанского языка и культуры «Аделанте», где его  приветствовали на родном для президента языке основатели островка испанской культуры в нашем городе.
Президент говорил  о туристских возможностях страны, о ее культуре и интересной истории.  В переводчике здесь не нуждались.  Затем он оставил свою подпись в книге почетных гостей, и было сделано несколько фотографий на память.

Высокий гость из Южной Америки посетил фотовыставку, открытие которой  было приурочено к его приезду. На фотографиях — Гватемала. Именно такой эту страну увидела два года тому назад ученица испанского центра, россиянка Инна Федорова. А затем высокий гость открыл в центре испанского языка «Аделанте» кабинет имени своего соотечественника, писателя Мигеля Анхеля Астуриаса. Это «первая ласточка».  Всего здесь откроют 15 кабинетов, которые будут связаны с известными людьми испаноязычного мира.
Визит президента Гватемалы в  центр испанского языка в Петербурге был увековечен открытием почетной доски в его честь.  В завершении Министр внешних связей Арольдо Родос Мильгар  представил собравшимся почетного консула Гватемалы  в Санкт-Петербурге  Алексея Хованова.  Он уроженец Кронштадта,  в свое время  участвовал в  строительстве атомной станции «Хурагуа» на Кубе.

Затем,  в Смольном, состоялась встреча  Президента Гватемалы, Альваро Колома Кабальероса  с  Губернатором  Валентиной Матвиенко. В ходе встречи Валентина Матвиенко отметила, что Санкт-Петербург заинтересован в сотрудничестве с Гватемалой в сфере культуры, традиционной и альтернативной энергетики, энергомашиностроения и туризма. Город готов принимать молодежь Гватемалы на обучение в вузах Петербурга. Кроме того, губернатор выразила надежду, что жители Гватемалы последуют примеру президента и приедут к нам, чтобы  полюбоваться городом на Неве. Валентина Матвиенко отметила, что в Петербурге отличная школа реставраторов, археологов, которые могут оказать поддержку Гватемале в реставрационных и поисковых работах в древних городах Майя.

Товарооборот Санкт-Петербурга с Гватемалой невелик, но в 2009 году по сравнению с 2008 годом он увеличился на 14% и составил почти 5 миллионов долларов, но, как заявила  Губернатор,  эти цифры не отражают всего  потенциала,  торговых возможностей  между  Санкт-Петербургом и Гватемалой.

Валентина Матвиенко выразила надежду, что представители Гватемалы примут  участие в Днях Латинской Америки, которые пройдут  в Санкт-Петербурге в  октябре этого года. Она также передала приглашение на встречу глав городов-побратимов Санкт-Петербурга и Латинской Америки мэру города Гватемалы господину Альваро Арзу.
Президент Альваро Колом выразил заинтересованность в развитии сотрудничества между Гватемалой  и Санкт-Петербургом в сфере промышленности, гидроэнергетики и туризма.

В завершение встречи  Валентина Матвиенко назвала визит Его Превосходительства Президента Гватемалы в Санкт-Петербург историческим. потому что он   продемонстрировал добрую волю и желание развивать сотрудничество между странами и нашим городом в частности.  И что она выразит общее мнение, если скажет, что  со стороны России тоже есть желание и стремление  развивать  сотрудничество с Гватемалой.
Его Превосходительство Президент  Республики Гватемалы Альваро Колом Кабальерос  заверил, что покидает  Россию с грустью, но с глубоким удовлетворением от визита и теплым  чувством.

 

Добавить комментарий Сообщение модератору


Защитный код
Обновить