15.01.2011 г.

  На главную раздела "Рассказы, новеллы, очерки"


Эльдар Ахадов
 

 

ОЗЁРА


Священны кельтские озёра,
Не перечислить их имён.
Нить серебрится разговора
Здесь с незапамятных времён
Между людьми и божествами
На дальних тайных берегах…
Лишь одинокими словами
Мелькают блики на волнах.
Пусть с духом вечности едины
Ушли в минувшее миры, -
Таят озёрные глубины
Богам несметные дары.

Примечание:

Водоемы  играли важную  роль в культуре  кельтов; особенно видное место занимали  в ней озера. Они считались священными местами, где возможно прямое общение  с богами.  Как показывают данные  археологических раскопок в  таких местах, в священные  озера бросали самые  разные  дары  - копья, мечи, щиты, броши, повозки, упряжь, даже коней.


РЕКИ


Монет, щитов, доспехов и мечей
И украшений ярких и чудесных
Речным богам досталось от людей
Без счёта в честь событий неизвестных
Потомкам их, но явленных тогда
Народам кельтским древними богами…
Звенит, струясь, волшебная вода
Забытыми людскими именами.

Примечание:

Реки  часто считались обиталищами собственных духов. Была широко распространена практика бросать в  реки  дорогое  оружие, доспехи,  монеты  и  даже драгоценности  в качестве жертвы духу реки или речному божеству.

 

СОЛНЦЕ


О, галльский Бел! И ты, ирландский Луг!
Даруйте нам живительное пламя!..
И солнца полыхающего круг
В ответ опять возносится над нами!
Бог Солнца! Ты волшебным колесом
Стремишь свой путь с рассвета до заката
По небесам, в которых невесом
Луч твоего властительного взгляда,
Летящего к озёрам и лугам,
К священным рощам и лесам дремучим.
И всё, к чему он прикоснётся там,
Сияньем наполняется летучим.

Примечание:

То,  что  Солнце  пользовалось  у  кельтов особым почитанием,  со  всей очевидностью показывают  многочисленные сюжеты самых разнообразных кельтских артефактов,  найденные   во   время   археологических   раскопок.   Особенно распространены изображения колеса в качестве солярного символа. Хотя  вполне естественно ожидать  от  кельтов особого  поклонения  Солнцу,  поскольку они вообще  обожествляли всевозможные природные объекты, в частности, деревья  и воды,  свидетельств  об  особой  роли  бога Солнца  в  кельтской  литературе немного.

 

В начало                               Продолжение

 

Добавить комментарий Сообщение модератору


Защитный код
Обновить