17.01.2011 г.

  На главную раздела "Рассказы, новеллы, очерки"


Эльдар Ахадов
 
 

 

СТОЛБЫ ИЛИ КОЛОННЫ


Даль вспыхнула внезапно, как всегда.
Тьма в одночасье пала на колени.
Манившие неведомо куда -
Протяжные истаивали тени…
Они легли стопами от колонн,
Воздвигнутых в исчезнувшие годы,
Когда леса с шестнадцати сторон
Вздымали малахитовые своды…
Молился в нём природе человек
И предкам, ставшим первыми богами.
Стволы дерев священные вовек
Служили колоннадой в этом храме.
Сменилось всё, что было прежде нас,
Иные ныне нравы и законы…
Но как всегда, в один и тот же час
Рассвет встречают древние колонны.   


Примечания:

Столбы и колонны играли важную роль в культуре кельтов. Иногда они были выполнены из дерева, нередко - из  камня. Они часто  воздвигались  в местах, считавшихся  священными.  Кельты  воспринимали  такие  столбы  как   символы деревьев, многие из которых также  почитались священными.  Столбы часто были очень высокими, и их сплошь покрывала сюжетная резьба.

 

ТОРК


Князь, воитель, знатное лицо –
Каждый, кто при славе был и силе,
Золотое  шейное кольцо -
Торк носил, и все его ценили.
Тяжек круг общественных забот,
Словно вес возложенный металла…
Но рука на злате « всё пройдёт»
Всё ж не зря однажды начертала.
Всё прошло: и трепетный восторг
Подданных, и вопли, и проклятья…
Спит в земле забытый всеми торк,
И хранят покой её объятья.


Примечания:

Торк - шейное  кольцо  кельтов. Торки,  встречающиеся  на  останках  людей,  чаще  всего символизировали  их знатность  или  высокий  социальный статус. Например, князь, чье захоронение найдено в Халльштатте, имел шейное кольцо. Торки  часто делались из золота и могли быть весьма и весьма тяжелыми. Торки  часто находят  на шеях  изваяний кельтских божеств.  

 

ФИДХЕЛЛ (ГВИДДБВИЛЛ)


Играть садились кельтские мужи,
Когда их спор не находил решенья.
В любой игре любые платежи
Бескровнее и выгодней сраженья.
В тот час, когда создатель фидхелл Луг,
Великий бог сияющего света,
Соединил игрой упрямцев двух,
Искавших справедливого ответа,
Пришел черёд не силой, а умом
Иные устанавливать порядки…
Спокойно дремлет тёплый кельтский дом,
Лишь двум мужам не спится в мирной схватке.


Примечание:

В кельтских легендах - настольная игра типа шахмат, часто выступающая в качестве средства решения споров, конфликтов и т. п. Она представляет собой  доску  наподобие шахматной, которая, по  преданию,  была изобретена  Лугом.  По-ирландски  ее  название фидхелл . Валлийский   аналог   названия  этой  игры  звучит   как  гвиддбвилл.

В начало                               Продолжение

 

Добавить комментарий Сообщение модератору


Защитный код
Обновить