15.01.2011 г.

  На главную раздела "Рассказы, новеллы, очерки"


Эльдар Ахадов
 
 

 

ЛЕБЕДИ


Над зернью  озёрной тревожно алеет восход,
Глядятся два лебедя в зыбкое зеркало вод
Там в образах прежних себя они вновь узнают…
Но волны сияют, но ветры шумят и поют,
И в зеркале гаснет былого таинственный свет,
И юноши с девушкой снова теряется след .

Примечания:

В  мифологии и верованиях кельтов лебедь занимал весьма заметное место. Лебеди нередко встречаются в кельтских легендах; они – один из излюбленных объектов превращений.  Одна из легенд повествует о том,  как  Кэр,  которую  полюбил Оэнгус,  каждый  год превращалась  в  лебедь, и, чтобы  соединиться  с  ней, Оэнгусу тоже пришлось принять облик лебедя.

 

ПОРОСЯТА (СВИНЬИ)


Целительные поросята
Ценились многими когда-то.
Король по имени Изал
Сынам их кельтским передал.
Они для кулинарной цели
Годились очень, в самом деле:
Ведь сколько их весь день ни ешь:
А… поутру они всё те ж…

Примечания:

Древние  кельты  очень  высоко  ценили свиней. Свиньи  и поросята часто упоминаются в кельтских мифах, ассоциируясь с различными  видами магии. Так, например,  Изал,  король  Золотых  Столбов,  передал  сынам  Туиреанна  семь волшебных поросят, которых можно было  убить и  съесть, но на следующий день они  вновь бегали живыми как ни в чем не бывало. Люди, которым посчастливилось отведать мяса  таких  свиней,  навсегда  исцелялись  от  всех болезней.

 

ГУСИ


Его воинственную силу
Страна  друидов знала вся:
С убитым воином в могилу
Здесь клали мёртвого гуся.
В изображениях старинных
Не зря в любом конце страны
В сопровожденье стай гусиных
Являлись божества войны.
 

Примечания:

Гуси для кельтов символизировали войну и покровительство, поэтому гусей часто опускали в могилу  вместе  с  телами павших  воинов. Божества войны  у кельтов иногда изображались в окружении гусей.

 

В начало                               Продолжение

 

Добавить комментарий Сообщение модератору


Защитный код
Обновить